Bwthyn Ogwen
CymruCanolfan awyr agored yn swatio rhwng y Carneddau a'r Glyderau.
Ogwen Cottage, Nant Ffrancon, Bethesda, Gwynedd, LL57 3LZ

Rhybudd pwysig
Ll Ma Me Ia Gw Sa Su Agored
Ar gau
Oriau agor ar gyfer 19 Chwefror 2026
Asset Opening time Cefn gwlad Gwawr - Cyfnos Dim parcio gyda’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Ramp ar gael i ganolfan y ceidwaid.
- Ar y ffordd
- From Bangor / A55, take A5 towards Bethesda. Continue through Bethesda to Nant Ffrancon until you reach Llyn Ogwen (lake) on the left. From Betws y Coed travel along the A5 to Capel Curig and to Llyn Ogwen. | O Fangor / A55, cymerwch yr A5 i gyfeiriad Bethesda. Parhewch drwy Fethesda i Nant Ffrancon nes cyrraedd Llyn Ogwen ar y chwith. O Fetws y Coed teithiwch ar hyd yr A5 i Gapel Curig ac i Llyn Ogwen.Parcio: at Ogwen Lake (not National Trust)
- Ar droed
- Various footpaths, as well as Lon Las Ogwen that runs from Bangor to Capel Curig. | Llwybrau amrywiol, yn ogystal â Lôn Las Ogwen sy’n rhedeg o Fangor i Gapel Curig.
- Ar y trên
- Nearest train station Bangor 10-12 miles. Also station at Betws y Coed 13 miles. | Gorsaf drenau agosaf Bangor 10-12 milltir. Hefyd gorsaf Betws y Coed 13 milltir.
- Ar fws
- S6 Sherpa and T10 Traws Cymru buses from Bangor and Bethesda to Llyn Ogwen during holidays and weekends. Check traveline Cymru online for latest times. | Bysiau S6 Sherpa a T10 Traws Cymru o Fangor a Bethesda i Lyn Ogwen yn ystod gwyliau a phenwythnosau. Gwiriwch traveline Cymru ar-lein am yr amseroedd diweddaraf.
- Beicio
- Lon Las Ogwen cycle path from Capel Curig to Bangor. | Llwybr beicio Lôn Las o Gapel Curig i Fangor.
Uchafbwyntiau
Canolfan addysg awyr agored
Canolfan ceidwaid a chanolfan awyr agored sy’n swatio rhwng dwy gadwyn ddramatig y Carneddau a’r Glyderau.
Pethau i'w gweld a'u gwneud
Canolfan awyr agored ym Mwthyn Ogwen
Yn cysgodi rhwng dwy gadwyn o fynyddoedd, Bwthyn Ogwen yw’r ganolfan berffaith i gynnig profiadau awyr agored trwy ein partneriaeth â’r Outward Bound Trust yn Eryri.

Lleoedd i aros

Tal Y Braich
A cosy stone built cottage in the heart of Eryri (Snowdonia), in the shadow of Tryfan, perfect for adventurers and walkers.

Dyffryn Mymbyr Farm House
This restored Victorian farmhouse has mountain views all around.

Glan yr Afon
This cosy stone-built farmhouse in the heart of the Eryri (Snowdonia) National Park is the perfect spot for a peaceful retreat.

The Chalet at Tan yr Ogof
Close to Beddgelert and sitting in secluded woodland, this is the perfect base for exploring Eryri (Snowdonia).

Cartref
In the heart of Eryri (Snowdonia), this cosy wooden cottage is the perfect retreat for walkers.

Hen Dy
Characterful stone-built cottage on the Hafod Y Llan estate, great for exploring Eryri (Snowdonia).

Y Wenallt
Perfect for walkers, this cosy and simple first-floor escape is in the stunning setting of the Eryri (Snowdonia) mountain range.
Digwyddiadau i ddod
Mae'n ddrwg gennym, nid oes unrhyw ddigwyddiadau i ddod yn y lle hwn
Ynghylch Bwthyn Ogwen
Ogwen Cottage is nestled between the dramatic Carneddau and Glyderau mountain ranges, at the starting point for numerous walking routes in the area. It includes a base for our local Ranger team. This iconic building has long been associated with mountaineering and adventure, a tradition we’re maintaining by providing outdoor learning experiences on site in partnership with The Outward Bound Trust.
Mae Bwthyn Ogwen yn swatio rhwng cadwyni dramatig y Carneddau a’r Glyderau, yn fan cychwyn ar gyfer nifer o lwybrau cerdded yn yr ardal. Mae'n cynnwys canolfan ar gyfer ein tîm Ceidwad lleol. Mae’r adeilad eiconig hwn wedi bod yn gysylltiedig â mynydda ac antur ers tro, traddodiad rydym yn ei gynnal trwy ddarparu profiadau dysgu awyr agored ar y safle mewn partneriaeth â The Outward Bound Trust.