Skip to content
Prosiect

Prosiect Gwella Coetiroedd Ystad Colby

Coedwigaeth ystad Colby o fyny
Coedwig Ystad Colby | © National Trust images / Jack Abbott

Mae dyffrynnoedd coediog a gwyllt Ystad Colby yn cynnig llethrau tawelach ac oerach lle gellir troedio a myfyrio ar natur. Y dyffrynnoedd hyn, lle ceir coetir 79 hectar o faint sy’n cynnwys rhywogaethau brodorol, yw calon y prosiect, ac mae ganddynt rôl hollbwysig o ran cynnal systemau dŵr, dolydd a thiroedd ffermio cyfagos.

Ariennir y prosiect hwn gan gynllun y Grant Buddsoddi mewn Coetiroedd (TWIG). Mae'n cael ei ddarparu gan Gronfa Treftadaeth y Loteri Genedlaethol mewn partneriaeth â Llywodraeth Cymru. 

Background

Mae hanes y dyffrynnoedd coediog a gwyllt hyn wedi’i ymwreiddio yng ngorffennol y diwydiant glo a’r modd y câi pren ei ddefnyddio drwy’r oesoedd. Wrth i rywogaethau brodorol gael eu disodli gan goed a dyfai’n gyflym, fel conwydd, cafodd nifer o rywogaethau brodorol ein coetiroedd anhawster i oroesi.

Trwy adfer iechyd y coetiroedd hyn, bydd miloedd o blanhigion, bryoffytau, ffyngau, pryfed, adar a mamaliaid sy’n dibynnu ar goetiroedd yn dod yn rhan o rwydwaith ecolegol gweithredol.

Wrth reoli’r dyfrffyrdd, bydd y coetir yn dal ychwaneg o ddŵr, pridd a maethynnau wrth hidlo’r dŵr sy’n llifo i lawr yr afon, gan esgor ar gynefinoedd iachach ar hyd y ffordd.

Mae gwelliannau mynediad yn cael eu rhoi ar waith trwy’r coetiroedd ac rydym yn ymestyn yr ardaloedd ar gyfer mynediad, gan blannu coetiroedd newydd a diweddaru clwydi, pontydd a llwybrau troed. Rydym eisiau darparu mannau gwych gyda digonedd o fynediad i ddiwallu anghenion pawb, pa un a ydych yn cael blas ar deithiau cerdded hir neu’n hoffi dysgu a mwynhad tawel.
 

Dyma gyfle gwych i adfer ardal a fydd yn ffynnu yn sgil fawr ddim ymyrraeth. Mae natur yn gwybod beth i’w wneud – yr unig beth y mae ei angen yw help llaw i ddod o hyd i gydbwysedd unwaith eto.

Dyfyniad gan Natasha DoaneNational Trust Pembrokeshire Woodland Project Officer, Pembrokeshire

Amcanion

  • Gwella mynediad i’r coetiroedd trwy atgyweirio llwybrau a grisiau a rheoli llystyfiant y llwybrau, er mwynhad pawb.
  • Cyfrannu at anghenion pobl leol fel man cyhoeddus.
  • Adfer 69 hectar o “Gynefin â Blaenoriaeth” (Coetir Hynafol a Choed Pori) trwy ddileu Rhywogaethau Estron Goresgynnol, rheoli gorlifdiroedd yn naturiol, ailstrwythuro’r coetir a chyflwyno gwartheg i bori rhostiroedd.
  • Plannu 1000 o goed llydanddail brodorol a mwy na 150 o goed ffrwythau.
  • Darparu map newydd i ymwelwyr i’w helpu i ddod o hyd i’w ffordd, ynghyd â llwybrau y gellir eu lawrlwytho ar gyfer y wefan. 
Cerdded trwy'r coed
Ymwelwyr yn cerdded trwy goetir Ystâd Colby | © National Trust Images / Jack Abbott

Amserlen Prosiect Gwella Coetiroedd

Awst 2025

Pontydd, cwlfertau a chlwydi!

Mae contractwyr wedi dechrau paratoi’r coetiroedd ar gyfer y gaeaf trwy osod pontydd cadarn a chwlfertau i ailgyfeirio’r dŵr oddi wrth y llwybrau. Bydd y gwaith yn parhau trwy’r gaeaf, a bydd clwydi a llwybrau newydd yn cael eu gosod maes o law.
 


 

Golygfa o’r Ardd Furiog yng Ngardd Goedwig Colby, Sir Benfro. Mae llwybr yn arwain drwyddi, a nesaf ato mae borderi trwchus a choeden aeddfed fawr â dail coch tywyll.

Darganfyddwch fwy yng Ngardd Goedwig Colby

Dysgwch pryd mae Gardd Goedwig Colby ar agor, sut i gyrraedd yno, pethau i’w gweld a’u gwneud a mwy.

Ein partneriaid

Heritage Fund in partnership with Welsh Government

This project is funded by The Woodland Investment Grant (TWIG) scheme. It is being delivered by The National Lottery Heritage Fund in partnership with the Welsh Government.

Pethau eraill o ddiddordeb i chi

Visiting the garden at Colby Woodland Garden 

From the walled garden’s humble beginnings as a kitchen garden, the woodland garden’s acres of heritage to our natural playground, there’s something for everyone.

Coetir gyda llwybr o fonion coed a dail yr hydref ar lawr

History of Colby Woodland Garden 

Long before it became a garden, the Colby estate played an active part in Pembrokeshire’s coal industry. Discover more about the garden and the lives of its occupants.

Olwyn fawr yn gorwedd ar lawr y coetir yng Ngardd Goedwig Colby, Sir Benfro. Mae planhigion wedi tyfu ym mhob rhan o’r olwyn.

Wildlife at Colby Woodland Garden 

Colby’s wooded valley is teeming with creatures great and small. Look out for birds, bugs, very rare bats and even the occasional otter.

Golwg graff ar ddwylo plentyn yn dal broga brown bach yn yr ardd yn yr Argory, Swydd Armagh.

Volunteering at Colby Woodland Garden 

We rely on volunteers to help with the many different areas of the garden we look after, which means there are plenty of interesting roles to consider.

Garden staff and volunteers at Stowe, Buckinghamshire in July

Our conservation work on the Pembrokeshire coast 

Every 20 years a census is carried out to assess the size of the Manx shearwater colony on islands off the Pembrokeshire coast. The latest survey showed very promising results.

Grŵp o adar drycin Manaw llwyd a gwyn yn hedfan dros y môr

Stackpole Estate Woodland Enhancement Project 

On the surface all may appear peaceful and tranquil, but behind the scenes we’re busy restoring these ancient woodlands.