Ymuno
Mwynhewch fynediad i fwy na 500 o leoliadau gydag aelodaeth yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Ymunwch heddiw a helpwch i ddiogelu natur, harddwch a hanes – i bawb, am byth.
Gardd Goedwig Colby
Mae dyffryn coediog cudd Colby yn llawn rhyfeddodau annisgwyl. Gyda’i orffennol diwydiannol a’i ardd gudd, mae’n lle perffaith i ddysgu am dreftadaeth a chwarae ym myd natur.
Gardd Goedwig Colby, ger Llanrath, Sir Benfro, SA67 8PP
Oriau agor ar gyfer 26 Gorffennaf 2025
Asset Opening time Coedwig 10:00 - 17:00 Maes parcio 10:00 - 17:00 Gardd Furiog 10:00 - 16:00 Yr Oriel 10:00 - 16:30 Ystafell De 09:00 - 16:00 Canolfan Croesawu Ymwelwyr a Siop Lyfrau Ail-law 10:00 - 16:00 LlMaMeIaGwSaSu3012345678910111213141516171819202122232425262728293031123AgoredYn rhannol agoredAr gauCar parking - all day
Ticket type Gyda Chymorth Rhodd Heb Gymorth Rhodd £7.00 Car parking - half day
Ticket type Gyda Chymorth Rhodd Heb Gymorth Rhodd £3.50 Dewch yn aelod a darganfyddwch mwy na 500 o lefydd
- Croeso i gŵn
Croeso i gŵn yn y brif ardd, ond rhaid eu cadw ar dennyn bob amser. Ni chaniateir cŵn yn yr ardd furiog.
- Maes parcio
Mae gennym beiriant talu ac arddangos ar waith yn ein maes parcio, lle mae costau maes parcio yn berthnasol i bobl nad ydynt yn aelodau. Sganiwch eich cerdyn aelodaeth wrth gyrraedd. Croeso i fysiau sydd wedi archebu lle yn unig: 01646 623 110 Parcio car – bob dydd £7.00; hyd at 3 awr £3.50
- Siop lyfrau
Siop llyfrau ail law
- Toiled
- Ystafell de
Er mwyn cyfieithu’r dudalen we AccessAble i’r Gymraeg, cliciwch y botwm ar y dde uchaf gyda’r label “Accessibility”. Dewiswch “newid iaith” ac o’r rhestr o ddewisiadau dewiswch “Welsh/Cymraeg”. Ar ôl i chi osod eich dewisiadau Recite Me bydd y safle AccessAble yn cofio eich gosodiadau pan fyddwch arno yn y dyfodol.
- Braille (canllaw neu fwydlen)
- Cadeiriau olwyn ar gael
Cadair olwyn ar gael ar gais
- Dolen sain
- Grisiau/tirwedd anwastad
- Lleoedd Newid
Bwrdd newid babanod sy’n plygu
- Llwybr hygyrch a/neu fap
- Man gollwng
- Mynediad gwastad i siop fwyd
- Mynediad ramp/llethrau
- Mynediad/tirwedd wastad
Mynediad lefelau cymysg ar hyd a lled yr ardd
- Parcio dynodedig
- Print mawr (canllaw neu fwydlen)
- Seddi ar gael
- Taith rithwir
- Toiled hygyrch
- Ar y ffordd
Dilynwch yr arwyddion brown o ffordd yr A477 o Ddinbych-y-pysgod i Gaerfyrddin neu ffordd oddi ar yr arfordir ym maes carafanau Amroth Castle
Parcio: Maes parcio isaf 50 llath, maes parcio uchaf 250 llathen. Codir tâl am barcio (DARNAU ARIAN yn unig). Parcio am ddim i Aelodau’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol a Deiliaid Bathodynnau Glas. Y tâl am gar yw £3.50 hyd at 3 awr neu £7 y dydd.
- Ar droed
Taith gerdded 3/4 milltir o Amroth ar hyd llwybr cyhoeddus ger yr Amroth Arms
- Ar y trên
Cilgeti 2½ milltir
- Ar fws
Mae’r safle bws agosaf yn Amroth - a wasanaethir gan y llwybr 351 o Ddinbych-y-pysgod i Bentywyn, gan gynnwys arosfannau yn Saundersfoot a Cilgeti.
- Beicio
Cynllunio eich ymweliad
Gweithgaredd
Ymweld â Gardd Goetir Colby gyda'ch ci
Mae Gardd Goetir Colby wedi'i graddio ag un bawen. Dysgwch fwy am ddod â'ch ci i'r dyffryn coediog a phryd a lle allwch chi fynd.
Erthygl
Dyddiau i’r Teulu yng Ngardd Goetir Colby
Dewch i fwynhau diwrnod yn archwilio Gardd Goetir Colby a’r ystâd ehangach gyda’ch ffrindiau a’ch teulu. Archwiliwch yr ardd goediog, gudd, sydd mewn dyffryn, dewch i ddysgu am ei hanes a rhyfeddu at y coed a’r awyr yn y llannerch.
PDF
PDF
Map Gardd Goedwig Colby
Cymerwch olwg ar y map o Ardd Goedwig Colby i'ch helpu i gynllunio eich ymweliad. (Saesneg yn unig)
Beth sy'n digwydd yn Gardd Goedwig Colby
Dysgwch ragor am yr holl ddigwyddiadau cyffrous sydd gennym wedi'u paratoi ar gyfer y tymor hwn
Erthygl
Ymwelwch â Gardd Goedwig Colby
Mae rhywbeth i bawb yma, o hanes diymhongar yr ardd gegin wreiddiol i dreftadaeth gyfoethog yr ardd goedwig a’r lle chwarae naturiol.
Erthygl
Bywyd gwyllt yng Ngardd Goedwig Colby
Mae dyffryn coediog Colby dan ei sang â chreaduriaid o bob lliw a llun. Cadwch olwg am adar, pryfed, ystlumod prin ac ambell ddyfrgi hyd yn oed.
Uchafbwyntiau
Gardd Goedwig
Maes glo o’r 18fed ganrif sydd wedi’i drawsnewid yn ardd goedwig gudd sy’n wyth erw o faint.
Dolydd
Rhwng dau goetir, 4 erw o ddôl llifogydd sy’n fôr o flodau gwyllt brodorol.
Gardd furiog
Gardd furiog gydag arddangosfa flodau ffurfiol ffantastig, yn ogystal â cherfluniau, nodwedd ddŵr a gasebo Gothig Fictoraidd.
Ystafell de
Mae Ystafell De’r Bwthyn yn gweini cinio ysgafn a chacennau cartref gan Francesca a’i merch..
Canolfan groeso i ymwelwyr a siop lyfrau ail law
Canolfan groeso i ymwelwyr a siop lyfrau ail law wrth y maes parcio wrth i chi ddod i mewn tuag at yr ardd, yr ystafell de a’r galeri.
Arfordir
Llwybr cerdded o’r ardd i lawr i’r pentref i draeth euraidd Amroth.
Ystâd
Ystâd 900 erw o goetir a thir amaeth, gyda llwybrau amrywiol.
Oriel Grefftau
Mae Oriel y Lofft yn arddangos celf a chrefft lleol gan grefftwyr Sir Benfro yn bennaf
Digwyddiadau sy’n denu sylw
Stori gerdded gyda Phil Okwedy
Ymunwch â ni ar 8 Mehefin ar gyfer taith gerdded stori anhygoel gyda'r adroddwr straeon traddodiadol Phil Okwedy wrth iddo rannu chwedlau o Gymru a’r byd.
Archebwch eich tocyn ar gyfer syrcas yn y ddôl Haf 2025 gyda Collective Flight Syrcas
Peidiwch â cholli’r perfformiad awyr agored anhygoel o “Swyn” gan Collective Flight Syrcas, sioe syrcas a dawns wedi’i hysbrydoli gan arfordir Sir Benfro a’r gorffennol Celtaidd a phrofiadau bywyd. Mae’n rhaid archebu.
Pethau i'w gweld a'u gwneud
Erthygl
Dyddiau i’r Teulu yng Ngardd Goetir Colby
Dewch i fwynhau diwrnod yn archwilio Gardd Goetir Colby a’r ystâd ehangach gyda’ch ffrindiau a’ch teulu. Archwiliwch yr ardd goediog, gudd, sydd mewn dyffryn, dewch i ddysgu am ei hanes a rhyfeddu at y coed a’r awyr yn y llannerch.
Erthygl
Ymwelwch â Gardd Goedwig Colby
Mae rhywbeth i bawb yma, o hanes diymhongar yr ardd gegin wreiddiol i dreftadaeth gyfoethog yr ardd goedwig a’r lle chwarae naturiol.
Erthygl
Bywyd gwyllt yng Ngardd Goedwig Colby
Mae dyffryn coediog Colby dan ei sang â chreaduriaid o bob lliw a llun. Cadwch olwg am adar, pryfed, ystlumod prin ac ambell ddyfrgi hyd yn oed.
Erthygl
Hanes Gardd Goedwig Colby
Ymhell cyn i’r ardd ymwreiddio, chwaraeodd ystâd Colby ran bwysig yn niwydiant glo Sir Benfro. Dysgwch fwy am yr ardd a bywydau ei thrigolion.
Erthygl
Gwirfoddoli yng Ngardd Goedwig Colby
Rydym yn dibynnu ar wirfoddolwyr i helpu gyda’r gwahanol ardaloedd o’r ardd rydym yn gofalu amdanynt, sy’n golygu bod digon o rolau diddorol i’w hystyried.
Prif lwybrau
Llwybr
Taith Gerdded Gardd Goedwig Colby
Cewch ddilyn llwybrau coetir, darganfod nodweddion hanesyddol a mwynhau’r bywyd gwyllt ar hyd y llwybr hwn i’r teulu cyfan. Gallwch hefyd fynd am dro hirach i draeth Llanrhath.
Llwybr
Llwybr clogwyni ac ogofâu Lydstep
Mae’r llwybr hawdd hwn o gwmpas tiroedd Plas Newydd yn hwyl a sbri i’r teulu i gyd, gan gynnwys tŷ coeden a maes chwarae antur, gyda mynyddoedd Eryri ac Afon Menai yn gefndir godidog.
Llwybr
Llwybr bywyd gwyllt Stad Stagbwll
Cadwch olwg am adar môr a dyfrgwn wrth i chi ddarganfod rhai o gynefinoedd bywyd gwyllt gorau Sir Benfro ar lwybr bywyd gwyllt ar hyd yr arfordir yn Stagbwll.
Bwyta a Siopa
Erthygl
Bwyta a Siopa yng Ngardd Goetir Colby
Mae Ystafell De’r Caban, sy’n ffefryn gyda phobl leol ac ymwelwyr fei ei gilydd, yn gweini cinio blasus a chacennau sy’n tynnu dŵr o’r dannedd ac mae Galeri’r Groglofft yn gwerthu cynnyrch lleol wedi’u crefftio â llaw. Mae yna siop lyfrau ail-law a chofroddion ar gyfer yr ardd yn ein Canolfan Ymwelwyr.
Lleoedd i aros
Colby Rose Cottage
On a quiet country lane, with a stream in the garden, close to Colby Woodland Gardens and the beach.
The Cwms
A gorgeous Victorian cottage surrounded by Colby Woodland Gardens just a short stroll from Amroth beach.
Little Craig Y Borion
A picture-perfect 200-year old whitewashed stone farmhouse, deep in the Pembrokeshire countryside surrounded by woodland and meadows with the beautiful Welsh coast on the doorstep.
Digwyddiadau i ddod
Event
Llwybr Tu Mewn a Thu Allan / Inside and Out Trail
Ymunwch â ni ar antur i ganfod darnau o’r paentiad o’n Gasebo yn yr Ardd Furiog / Join us on an adventure to discover pieces of the painting from our Gazebo in the Walled Garden.
Event
Ysgol Goetir gyda Phlant y Goedwig /Forest School with Plant Y Goedwig
Ymunwch â ni ar gyfer y grŵp unigryw hwn i rieni, babanod a phlant bach / Join us for this unique parent, baby and toddler group
Event
Haf o Chwarae Gardd Goedwig Colby / Summer of Play Colby Woodland Garden
YSaethyddiaeth ysgafn a gemau dôl yr haf hwn / Soft archery and meadow games this summer .
Event
Park Run yng Ngardd Goetir Colby / Park Run at Colby Woodland Garden
Byddwch yn rhan o’r Park Run sydd am ddim yng Ngardd Goetir Colby bob dydd Sadwrn / Be part of the amazing Free Park run free every Saturday at Colby Woodland Garden.
Event
Swyn- Collective Flight Syrcas
Syrcas a sioe ddawns awyr agored wedi’i ysbrydoli gan Sir Benfro a’n gorffennol Celtaidd / Outdoor circus and dance show inspired by Pembrokeshire and our Celtic past
Event
Mynegwch eich hun Jane Boswell / Express yourself Jane Boswell
Cyflwyniad i baentio haniaethol / An introduction to abstract painting.
Event
Taith Gerdded Hanes Dywysedig / Guided History Walk
Mwynhewch daith hanesyddol o amgylch yr ardd / Enjoy a history tour of the garden.
Event
Turnwyr Coed Sir Benfro ar waith /Pembrokeshire Woodturners in action
Dewch i weld y turnwyr coed wrth eu gwaith / Come and see woodturners at work
Ynghylch Gardd Goedwig Colby
Wedi’i lleoli mewn dyffryn cyfrin tawel mae’r ardd goedwig gudd hon gyda’i gorffennol diwydiannol cyfoethog yn llawn rhyfeddodau. Gyda'r gwanwyn y daw carpedi o flodau'r gog, crocysau, a chennin Pedr, ac yna taenfa o gamelias, rhododendron ac asaleas, cyn dyfodiad blodau'r enfys a blodau gwyllt yr haf. Dewch i grwydro'r coetir cysgodol, y dolydd blodau gwyllt a'r ardd furiog liwgar yn yr haf, a lliwiau rhyfeddol y coed erw, gwyros a choed gymwydd pêr yr hydref. Beth am archwilio'r ddôl gyda’i ffrwd hyfryd, cerrig camu, pont bren a bwrlwm o was y neidr a gloÿnnod byw. Gallwch adeiladu den yn y coed, coginio eich bwyd eich hun ar un o’n tanau gwersyll neu chwarae ar y siglenni rhaff, neu beth am ddod â phicnic, gadael i’r plant chwarae yn y ffrwd ac ymlacio am ychydig? Camwch yn ôl i'r gorffennol cyfrinachol, y bywyd gwyllt cudd a hanes cyfoethog yn y Bothy, gwyliwch fideo o Golby drwy'r tymhorau neu ewch ar antur rithiol yn Sir Benfro.
Hanes
Erthygl
Hanes Gardd Goedwig Colby
Ymhell cyn i’r ardd ymwreiddio, chwaraeodd ystâd Colby ran bwysig yn niwydiant glo Sir Benfro. Dysgwch fwy am yr ardd a bywydau ei thrigolion.
Cefnogwch Ni
Erthygl
Gwirfoddoli yng Ngardd Goedwig Colby
Rydym yn dibynnu ar wirfoddolwyr i helpu gyda’r gwahanol ardaloedd o’r ardd rydym yn gofalu amdanynt, sy’n golygu bod digon o rolau diddorol i’w hystyried.