Skip to content

Ymweld â'r ardd yn Llanerchaeron

Apple blossom on an old tree in May in the gardens at Llanerchaeron, near Aberaeron, Ceredigion, Wales
Apple blossom on an old tree in May in the gardens at Llanerchaeron, near Aberaeron, Ceredigion, Wales | © National Trust Images/Ian Shaw

Lluniwyd ystad Llanerchaeron yn niwedd y ddeunawfed ganrif gan John Nash. Mae’r ystad yn cynnwys Gardd Furiog a Gerddi Hamdden a chawsant eu mwynhau gan genedlaethau o’r teulu Lewis.

O’r Fila gallwch fwynhau taith gerdded dawel dan ganopi’r ffawydd a’r pinwydd drwy'r ardd bleser, at y llyn lle ceir golygfeydd bugeiliol ar draws yr ystad ehangach.

Ers talwm, roedd yr Ardd Furiog yn fwrlwm o ddiwydiant yn y cyfnod Sioraidd; ond heddiw, mae naws fwy rhamantaidd a breuddwydiol yn perthyn iddi. Hyd y dydd heddiw, caiff amrywiaeth eang o gynnyrch ei dyfu yno – a gallwch brynu rhywfaint ohono i fynd ag ef adref gyda chi.

Yr Ardd Furiog

O fewn y waliau fe welwch ardd gegin gynhyrchiol, coed ffrwythau hynafol, gweddillion technoleg arddwriaethol sy’n cwmpasu oes yr ardd, borderi blodau a gardd berlysiau fendigedig.

Ers talwm, byddai’r waliau deheuol yn cael eu gwresogi gan bydewau tân – gellir gweld olion y rhain o hyd, yn ogystal â dau wely a gâi eu gwresogi gan hypocawstiau (aer poeth a gâi ei gylchredeg mewn gwagle dan y llawr) ac a ddefnyddid i gynhyrchu ffrwythau. Yn yr iard fframiau, fe welwch bydew tân tebyg a ddefnyddid i wresogi’r fframiau oer i dyfu planhigion ifanc ar gyfer yr ardd.

Pale pink and white blossom blooms on a branch with small green leaves
Blodau afal yn yr Ardd Furiog | © National Trust Images/Annapurna Mellor

Mwy na hanner cant o wahanol fathau o afalau

Mae coed afalau hynafol, a dyfwyd yn wreiddiol ar ffurf gwyntyllau, wedi creu eu siapiau unigryw eu hunain. Yn wir, maen nhw fel pe baent wedi gweld pob tymor a aeth heibio ers i’r gerddi muriog gael eu hadeiladu. Yn y blynyddoedd diwethaf, plannwyd ychwaneg o goed afalau yn yr ardd furiog a bellach ceir mwy na hanner cant o wahanol fathau o afalau.

Cofrestr Genedlaethol Isrywogaethau Afalau o Gymru

Ym mis Mai 2025, ynghyd â'n partneriaid, yr awdur a’r arbenigwr adnabod afalau, Carwyn Graves, Gardd Fotaneg Genedlaethol Cymru a’r Marcher Apple Network, fe wnaethom lansio'r Gofrestr Genedlaethol.

Dyma'r gyntaf o'i math yng Nghymru ac mae'n ganlyniad tair blynedd o weithio ar y cyd a gweithdai, gan ddwyn ynghyd pobl o Gymru sy’n frwd dros afalau a pherllannau.

Nod y Gofrestr yw helpu i wrthsefyll y golled a'r dirywiad yn niferoedd isrywogaethau treftadaeth Cymru drwy gofnodi a rhannu rhan sylweddol o dreftadaeth naturiol ddiwylliannol Cymru ac annog parhau i gynaeafu’r ffrwythau cyffredin hyn, gan ddod ag afalau Cymru a’u blodau cysylltiedig yn ôl i Gymru.

Yn Llanerchaeron, mae gennym 6 o’r 29 math o afalau o Gymru ar y Gofrestr Genedlaethol, diolch i'r gwaith o reoli’r ardd mewn ffordd ystyrlon am bron i ddwy ganrif.

Cliciwch yma i weld y rhestr o’r 29 math o afalau a ddynodwyd gan y Gofrestr Genedlaethol Isrywogaethau Afalau o Gymru.

Os oes gennych chi hen goeden afalau y credwch y gallai fod ar y rhestr, cysylltwch â: secretary@marcherapple.net

Apple blossom in May at the Vyne, Hampshire
Mae'r ardd furiog yn dyddio'n ôl bron i ddwy ganrif | © National Trust Images/James Dobson

Y tŷ gwydr Fictoraidd

Ar hyd y wal ddeheuol ceir tŷ gwydr Fictoraidd a gâi ei wresogi gan bibellau dŵr poeth – mae’r pibellau hyn yno o hyd, ond nid ydynt yn gweithio erbyn hyn. Hefyd, ceir tŷ gwydr concrit o’r 1950au sy’n araf ddadfeilio – un o blith dim ond pedwar tŷ gwydr o’r fath sy’n dal i fodoli! Mae gweddillion y tai gwydr hyn yn cofnodi bron i 200 mlynedd o ddatblygiadau garddwriaethol a gynorthwyodd gardd gegin Llanerchaeron i gynhyrchu’r cynnyrch cynharaf a phrinnaf.

Yr ardd berlysiau

Lleolir yr ardd berlysiau dan wal ddeheuol yr Ardd Furiog Ddwyreiniol. Mae 25 o welyau petryal, sydd wedi’u trefnu ar ffurf ‘cynllun nodau piano’, yn llawn o berlysiau coginio a meddygol.

Cynnyrch ffres o’r ardd i’ch plât

Mae cynnyrch ar werth yn nerbynfa’r ymwelwyr ac mae’r arlwy’n amrywio yn ôl y tymor. Caiff popeth yn yr ardd gegin ei dyfu’n araf ac yn ffres, ac o’r herwydd mae’r cynnyrch yn llawn sudd a blas. Mae tîm o staff a gwirfoddolwyr yn trin y planhigion, yn casglu’r ffrwythau a’r llysiau ac yn eu paratoi i’w gwerthu.

Rydym hefyd yn gwerthu amrywiaeth o blanhigion a pherlysiau lluosflwydd a luosogwyd ar yr ystad. Trwy brynu cynnyrch Llanerchaeron, byddwch yn ein helpu i ofalu am yr ardd hon a pharhau i’w hadfer. Diolch.

Y Gerddi Hamdden

Y tu hwnt i’r Ardd Furiog lleolir y llyn a’r Gerddi Hamdden. Dyma lecyn tawel a chysgodol i fwynhau tro heddychlon o amgylch y llyn, gwylio’r bywyd gwyllt a chael golwg ar yr ystad ehangach.

Ym misoedd yr haf, mae’r Gerddi Hamdden yn cynnig cysgod braf wrth ymyl blodau bendigedig y rhododendronau a’r lilïau dŵr ar y llyn.

Walled garden full of green plants and white flowers
Yr Ardd Furiog | © National Trust Images/Paul Harris

Pethau eraill o ddiddordeb i chi

Blodau afal yn yr Ardd Furiog
Newyddion
Newyddion

Gallai Cofrestr Genedlaethol ddwyn ffrwyth i ddyfodol afalau o Gymru 

Heddiw, mae Ymddiriedolaeth Genedlaethol Cymru wedi cyhoeddi eu bod yn creu Cofrestr Genedlaethol o Isrywogaethau Coed Afal o Gymru sy’n dynodi 29 o wahanol fathau o afalau o Gymru er mwyn helpu i ddiogelu treftadaeth afalau gyfoethog Cymru.

Bore hydrefol yn y parcdir yn Llanerchaeron, Ceredigion
Erthygl
Erthygl

Crwydrwch yr ystâd yn Llanerchaeron 

Dewch am dro i weld amrywiaeth o fywyd gwyllt drwy gydol y flwyddyn yn Llanerchaeron, yn y parcdir, y goedwig, y dolydd ac wrth gwrs y buarth gweithredol.

Golygfa o furiau allanol melyn y tŷ yn Llanerchaeron
Erthygl
Erthygl

Hanes Llanerchaeron 

Am dros dair canrif bu Llanerchaeron yng Ngheredigion yn gartref i ddeg cenhedlaeth o’r teulu Lewis/Lewes. Dysgwch sut y cyfrannodd pob cenhedlaeth at yr ystâd fel y gwelwch chi hi heddiw.

Ystafell ffrynt gyda phiano, lle tân, gramoffon a chyrtens pinc hir yn erbyn papur wal streipiog
Erthygl
Erthygl

Ymweld â fila John Nash yn Llanerchaeron 

Mae fila Sioraidd Llanerchaeron yn gwneud y gorau o brydferthwch Dyffryn Aeron, ac mae enghraifft brin o iard wasanaeth gyflawn yn cuddio yng nghefn y tŷ.