Gerddi Dyffryn

A view of Dyffryn house from the great lawn — Take in the splendour of the house

Important notice -

The gardens are now open. You'll need to book your visit in advance. Check What’s On for more information and to book. You'll be turned away if you arrive without a booking. Toilets are available. The house and shop are closed.

Overview
Opening times
Prices
How to get here
Facilities and access
Contact us
Property map

Diweddariad Coronafeirws

Rydyn ni'n ailagor y lleoedd rydych chi'n eu caru, yn raddol, yn ddiogel ac yn unol â chyngor y llywodraeth. Mae ein tai, gerddi a pharcdiroedd yn parhau i fod ar gau am y tro, yn unol â'r rheolau ynghylch lleoliadau â thocynnau. Ond rydyn ni'n agor rhai o'n meysydd parcio arfordir a chefn gwlad yn Lloegr, er mwyn i chi fynd allan i fannau gwyrdd. Bydd angen i chi archebu ar gyfer rhai ohonyn nhw. Am y tro, mae'n rhaid i bob maes parcio yng Nghymru a Gogledd Iwerddon aros ar gau ar gyngor y llywodraeth. Darllenwch yr erthygl hon i ddarganfod beth sy'n agored, sut y gallwch ymweld, a beth i'w ddisgwyl o'ch ymweliad.

Nôl i'r top

Gerddi Dyffryn

Digwyddiadau

Archebwch ymlaen llaw

Ry’n ni’n edrych ‘mlaen yn fawr i’ch croesawu chi’n ôl. Bydd angen i chi archebu eich tocynnau ymlaen llaw, cyn eich ymweliad. Gall aelodau archebu am ddim tra bydd angen i bawb arall dalu. Bydd yn rhaid i ni wrthod mynediad i bobl sydd heb archebu. Byddwn ni’n rhyddhau tocynnau newydd bob dydd Gwener. Mae caffi'r Oriel ar agor ac yn gweini dewis cyfyngedig o fwyd a diod i fynd i ffwrdd yn unig. Bydd toiledau ar agor yn y gerddi ac yn yr allanfa newydd. Mae'r tŷ a’r siop ar gau.

Archebwch nawr

Timed entry to Dyffryn Gardens (13 July - 19 July)

Tue 14 Jul 2020

+ 5 other dates

11:00-11:30

+ other times

Book your timed entry to Dyffryn Gardens.

Nôl i'r top

Gerddi Dyffryn

Pethau i'w gwneud a'u gweld

Water lilies on the central canal at Dyffryn Gardens

Ymweld â Dyffryn – beth sydd angen i chi wybod

Bydd eich ymweliad wedi newid ers y tro diwethaf i chi fod yma. Dysgwch pa rannau o’r ardd sydd ar agor a sut y byddwn yn sicrhau bod eich ymweliad yn ddiogel a hwyliog.

Haf y pys pêr yng Ngerddi Dyffryn

Yr haf hwn rydym yn llenwi’r gerddi â phys pêr. Ymgollwch eich hun mewn môr o liw a phersawr o ddiwedd Mai i ddechrau Medi.

Nôl i'r top

Gerddi Dyffryn

Bwyta

Woman holding takeaway hot drink — Pick up a coffee

Pa luniaeth sydd ar gael?

Mae caffi'r Oriel ar agor rhwng 10am a 6pm ac yn gweini dewis cyfyngedig o ddiodydd, cacennau a brechdanau parod i fynd i ffwrdd yn unig. Rydym wedi cyflwyno mesurau diogelwch newydd gan gynnwys: cau ein hardaloedd eistedd, sgriniau wrth ein tiliau, a llwybrau wedi'u marcio. Byddwn hefyd yn derbyn taliadau cerdyn yn unig. Rydym yn edrych ymlaen at eich croesawu yn ôl ac yn gwybod y byddwch yn ein cefnogi i wneud eich ymweliad yn brofiad diogel i bawb.

Nôl i'r top

Gerddi Dyffryn

Ein gwaith

Prosiect gwaith carreg Dyffryn

Dyffryn is undergoing a huge revival project to restore the house and gardens to their former glory.

Rhoi i gofio yng Ngerddi Dyffryn

Nodwch enedigaeth, priodas, pen-blwydd neu farwolaeth un o’ch anwyliaid gyda ni yn Nyffryn.

Nôl i'r top

Gerddi Dyffryn

Hanes

Hanes casglu planhigion Gerddi Dyffryn

Mae gan Dyffryn gasgliad unigryw o blanhigion cafodd eu casglu ar anturiaethau ym mhedwar ban byd.

Diwydiant Dyffryn - y dechrau

Adeiladwyd tŷ a gerddi Dyffryn gyda chyfoeth a gasglwyd yn y diwydiant glo.

Victorian mansion house at Dyffryn Gardens, Vale of Glamorgan

Hanes ystâd Dyffryn

Gall hanes ystâd Dyffryn gael ei olrhain i'r 7fed ganrif. Er bod rhai bylchau yn yr hanes hwn, mae gennym ddealltwriaeth dda o hanes y tŷ a'r gerddi.

Nôl i'r top

Gerddi Dyffryn

Celf a chasgliadau

Ein casgliadau

Mae Gerddi Dyffryn yn llawn creiriau a gwaith celf anhygoel. Dewch i ddarganfod mwy amdanyn nhw ar wefan Casgliadau yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol.

Archwiliwch y casgliadau

General

We're sorry but the house, parts of the garden and shop are closed.

Please go to What's On to book your ticket

The Gallery cafe is open serving a limited selection of drinks, cakes and pre-packaged sandwiches. Card payments only. Take away only

Toilets will be open within the gardens and at the new exit.

We ask that for the enjoyment of all our visitors, dogs are kept on short leads at all times and all waste is bagged and binned. Dogs are not permitted inside the mansion or our cafes, however outdoor seating is available and there is a dog lounge at the entrance to The Gallery café situated behind Dyffryn House. Assistance dogs are welcome in all our buildings.

For the comfort of all visitors, smoking of tobacco, e-cigarettes or other products that produce a vapour or smoke are not permitted within the grounds.

Barbecues are not permitted on site.

Photography, videotaping or recording of any kind for commercial purposes is by prior arrangement only. Please contact the property: dyffryn@nationaltrust.org.uk / 02920593328

Free onsite parking near Visitor Reception and at the site entrance. We ask that drivers park considerately, giving priority to visitors with disabilities, families with young children and pregnant women in the car park closest to Visitor Reception. Drivers parking near the site entrance can make the short walk to Visitor Reception from there.

We may at times open grass areas for overflow parking. Although every care is taken to monitor ground conditions and cordon off soft areas, parking is at the risk of the driver and we cannot accept responsibility if vehicles become stuck.

Access

The majority of the gardens are wheelchair friendly

Disabled toilets available

East Lodge meeting room is unsuitable for wheelchair access

Courtesy wheelchairs available to hire. Please call in advance to book

There is an electric car charging port available in the Visitor Reception car park with a 32 amp charge (full charge time approximately 8 hours)

Gift Aid

Standard

Adult

N/A

£8.00

Child

N/A

£4.00

Family

N/A

£20.00

One adult family

N/A

£12.00

Gift Aid

Standard

Amount paid by visitor

£11.00

£10.00

Tax refund from Government*

£2.75

£0.00

Total received by the National Trust

£13.75

£10.00

Tuesday 14 July

Wednesday 15 July

Thursday 16 July

Friday 17 July

Saturday 18 July

Sunday 19 July

Monday 20 July

Gerddi Dyffryn

Important notice -

Mwy am y lle hwn

Diweddariad Coronafeirws

Digwyddiadau

Archebwch ymlaen llaw

Upcoming events

Timed entry to Dyffryn Gardens (13 July - 19 July)

Pethau i'w gwneud a'u gweld

Ymweld â Dyffryn – beth sydd angen i chi wybod

Haf y pys pêr yng Ngerddi Dyffryn

Bwyta

Pa luniaeth sydd ar gael?

Ein gwaith

Prosiect gwaith carreg Dyffryn

Rhoi i gofio yng Ngerddi Dyffryn

Hanes

Hanes casglu planhigion Gerddi Dyffryn

Diwydiant Dyffryn - y dechrau

Hanes ystâd Dyffryn

Celf a chasgliadau

Ein casgliadau

Lanlay

Tredegar House

Brean Down

Sand Point

Dunster Castle and Watermill

Holnicote Estate

Gerddi Dyffryn

Important notice -

Digwyddiadau

Upcoming events

Pethau i'w gwneud a'u gweld

Bwyta

Pa luniaeth sydd ar gael?

Ein gwaith

Hanes

Celf a chasgliadau

Ein casgliadau

Cyfleusterau a mynediad

General

Family

Access

Trosolwg

From forlorn to fabulous, an ambitious Edwardian garden revival

Sut i gyrraedd yma

Prisiau

Beth yw Cymorth Rhodd?

Please note...

Amseroedd agor

Important notice -

Please note...

Tuesday 14 July

Wednesday 15 July

Thursday 16 July

Friday 17 July

Saturday 18 July

Sunday 19 July

Monday 20 July

Cysylltwch â ni

Sign in / register